スタッフブログ
2017.5.19
端午の節句~こどもの日~
日中は汗ばむ陽気、日に日に日差しも強くなってまいりました。新緑も深まり、風薫る時期でございますね。
もうすぐ運動会が行われるのでしょうか、近隣の小学校からは時折、子供達の元気な声が聞こえてきます。
皆様はいかがお過ごしでしょうか?
5月の代表的な行事と言えば “端午の節句” でございます。
奈良時代より続いている古い行事で、薬草摘みをしたり、蘭を入れた湯を浴びたり、菖蒲を浸した酒を飲んだりという現在とは異なった風習があったようです。
現代では、兜や鎧の五月人形を飾りこいのぼりを揚げ、ちまきや柏餅を食べるのが習慣ですね。
5月5日の昼食時、ご入居者様には、「皐月御膳」というイベント食を堪能していただくなど、季節をかんじていただけたのではないでしょうか。
そして先日、小さな手持ちサイズのこいのぼりと一緒に、お写真とお撮りいたしました。
青いこいのぼりには金太郎が描いてあるため、とてもかわいいです♪
今月第一回目の英会話教室では、”こいのぼり” について少し皆様とお話をいたしました。
こいのぼりは英語で”carp streamer”(カープストリーマー)、直訳すると「鯉の吹き流し」。
広島カープのカープは、「鯉」という意味だと知っている方は覚えやすいですね~
と、ご入居者様へお伝えすると、「なるほどね!!勉強になったわ~~」とのことでした!
皆様のお写真は、各フロアエレベーター横に飾らせていただいております。
是非ご覧になってくださいませ。